任律师在线有问必答|女童来舞蹈班试课受伤截瘫，我该不该赔偿？

　　赵先生 本期在线提问网友      任律师 北京冠领律师事务所

　　赵先生：任律师，您好！我和别的培训机构在市区合作开办了一家舞蹈培训班，最近出了事。情况是这样的：一天，七岁的女孩乐乐（化名）跟随亲戚，到我们蔡老师授课的舞蹈培训班玩耍。课间休息时，乐乐在舞蹈教室进行了试课，蔡老师在帮乐乐完成下腰训练时，乐乐摔倒受伤了。休息了一会后，乐乐仍不能站立行走。课后，蔡老师将乐乐送回家，但到了晚上乐乐还是不能站立。于是，她父母将她送至医院，医院初步诊断为脊髓损伤。此后，乐乐父母为了女儿的病情辗转多家医院，花费近10万元，但这种脊髓损伤具有不可逆性，经过大量治疗，收效甚微。

　　赵先生：万般无奈之下，乐乐的家人只能接受对乐乐进行截瘫手术，这个悲剧让我们都很难过。任律师，我想对乐乐的家人进行一些补偿，您觉得合适吗？

　　任律师：你好，赵先生！首先，你愿意主动为女孩乐乐的损失承担一定责任，这是值得肯定的。其次，这种事件的概率实在是微乎其微，不幸遭遇了此事，我为你们的损失感到惋惜。也建议你们加强对舞蹈老师的考核，录用专业老师和教练。训练时要注意循序渐进，切记盲目冒进而给孩子带来伤害。如果发生意外，要及时送医治疗，以免贻误最佳治疗时机。

　　赵先生：任律师，你说的有道理。

　　任律师：此外，从法律上分析你们的责任承担问题，我还需要了解一下你和合作方的情况。

　　赵先生：出事的舞蹈培训班是由我和一家培训机构合作开办的。乐乐受伤时，我们双方的合作协议已经到期，但事实上双方仍在继续履行原协议。此事不仅让我良心难安，孩子的家长也多次来舞蹈培训班找我们讨要说法。但是，乐乐当时只是试课，而乐乐家长索要的赔偿数额过大，我有些难以承受，这让我很矛盾。

　　任律师：你的心情我能理解，但是法律也不能对此网开一面。乐乐虽是试课，受伤时不是你们培训机构的正式学员，但你们的员工蔡老师是基于培训机构的利益而给乐乐试课的，相关后果应归属培训机构。虽然乐乐受伤发生在合作协议到期后，但你们双方实际上未停止合作，仍按原约定对外经营和分配利润，故你们双方应承担赔偿责任，而蔡老师是职务行为不应担责。作为培训机构，你们也应考虑相关风险，为学员购买意外伤害险等保险，一旦发生意外，能保证受害者及时得到赔偿，以免贻误治疗。

　　赵先生：好的，谢谢你，任律师。

　　任律师：不客气。
 

撰稿：王  晨
类型：C 类稿
编辑：侯学飞
审稿：段主编
法务：李俊杰